Diferența cheie - Afectat vs Efectuat
Afectat și afectat sunt două cuvinte care sunt considerate omonime. Omonimele sunt cuvinte care sună similar, deși diferă în sens. Această similitudine dintre cele două este cea care duce la confuzie pentru majoritatea cursanților de limbi străine. Când vă concentrați asupra diferenței cheie dintre aceste două cuvinte, este important să subliniați că diferența provine din semnificația lor. Această diferență poate fi explicată după cum urmează. Afectat se referă la a avea un impact asupra a ceva sau a cuiva. Pe de altă parte, efectul se referă la executarea sau producerea ceva.
Ce este afectat?
Afectate provin din verbul afect. Aceasta se referă la influențarea sau schimbarea ceva. Oxford English Dictionary a definit-o ca făcând diferența.
Mii de oameni au fost afectați de inundații.
Noile politici au afectat schemele de plată ale multor organizații din sectorul privat.
Ploaia musonală ne-a afectat călătoria.
Afectat poate fi folosit și ca adjectiv. Ca adjectiv, afectat se referă la a fi influențat, a se comporta sau a vorbi într-un mod artificial pentru a impresiona pe alții sau a fi profund mișcat. Aici sunt cateva exemple.
Am fost cu toții afectați de moartea ei bruscă.
Indiferența ei afectată era ridicolă.
Mii de oameni au fost afectați de inundații.
Ce este efectat?
Efectul provine din verbul efect. Aceasta se referă la realizarea ceva, realizarea sau provocarea ceva. Aici sunt cateva exemple.
După multe încercări eșuate, omul de știință a reușit în cele din urmă să vindece boala.
Consiliul de administrație a realizat o nouă politică care a cuprins toate diviziile companiei.
Forma nominală este efect. Aceasta se referă la rezultatul a ceva.
Până când veți obține efectul adecvat, va trebui să încercați mai mult.
Noul plan de transport a avut efecte negative.
După multe încercări eșuate, omul de știință a reușit în cele din urmă să vindece boala.
Care este diferența dintre afectați și efectați?
Definiții ale celor afectați și efectați:
Afectat: Afectat se referă la a avea un impact asupra a ceva sau a cuiva.
Efectat: Efectat se referă la executarea sau producerea ceva.
Caracteristicile afectate și afectate:
Verb:
Afectat: Forma verbală este afect.
Efectat: Forma verbală este efect.
Substantiv:
Afectat: Forma nominală este afect.
Efectat: Forma nominală este efect.
Forma cea mai utilizată:
Afectat: Afectul este folosit mai ales ca verb.
Efectat: Efectul este folosit mai ales ca substantiv.
Amabilitatea imaginii:
1. Inundații din 2010 în Slovenia De Brane Petrovič și Borut Podgoršek, MORS (mors.si) [CC BY 3.0], prin Wikimedia Commons
2. Om de știință în laborator medical De Institutele Naționale de Sănătate [Domeniul Public], prin Wikimedia Commons
