Diferența Dintre Tamil și Telugu

2024 Autor: Mildred Bawerman | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 08:41

Tamil vs Telugu

Tamil și telugu sunt două dintre multele limbi vorbite în India. Ele prezintă diferențe între ele, deși aparțin familiei de limbi dravidiene. Filologii au numit cele patru limbi, Tamil, Telugu, Kannada și Malayalam ca fiind cele care intră sub familia dravidiană de limbi. Toate aceste patru limbi sunt vorbite în partea de sud a Indiei.

Tamilul este vorbit în cea mai mare parte a statului Tamilnadu în partea de sud a Indiei și în alte țări precum Sri Lanka, Singapore, Malaezia și Mauritius, în timp ce telugu este vorbit în partea majoră a statului Andhra Pradesh în partea de sud a Indiei.

Există o mare diferență între cele două limbi când vine vorba de originea lor. Tamilul este considerat cel mai vechi dintre cele patru limbi dravidiene. Se crede că tamilul există de peste două mii de ani. Literatura Sangam, considerată drept cea mai timpurie perioadă a literaturii tamile, poate fi datată între secolele III î. Hr. și secolul III d. Hr. Pe de altă parte, cea mai timpurie inscripție a limbii telugu datează din 575 d. Hr. Este atribuit Cholilor Renati. Nannaya, Tikkana și Erra Preggada au fost cei trei care au scris Mahabharata în limba telugu. Perioada literară telugu a început cu adevărat din secolul al X-lea d. Hr.

Telugu a fost puternic influențat de sanscrită, în timp ce tamilul nu a fost mult influențat de sanscrită. Tamilul are propria sa gramatică care nu depinde de gramatica sanscrită. Pe de altă parte, gramatica telugu a fost profund influențată de gramatica sanscrită.

Scriptul ambelor limbi diferă, de asemenea. Scrierea modernă tamilă este formată din 12 vocale, 18 consoane și un personaj special, āytam. Consoanele și vocalele se combină pentru a forma 216 (18 x 12) caractere compuse. Per total are 247 de caractere. În timp ce, scriptul telugu este format din șaizeci de caractere care includ 16 vocale, trei modificatori vocali și patruzeci și una de consoane. Toate cuvintele din telugu se termină cu sunetul vocalei.

Savanții Tamil clasifică istoria limbii în trei perioade, și anume, perioada Tamil Vechi, perioada Tamil Middle și perioada Tamil Modernă. Ambele limbi au produs câteva capodopere literare excelente și datorită bogăției lor, Guvernul Indiei le-a conferit statutul de limbi clasice.