Colaborare vs Cooperare
Colaborarea și cooperarea sunt cuvinte în limba engleză care au semnificații foarte asemănătoare. De fapt, există mulți cursanți de limbă engleză care au folosit greșit aceste cuvinte în mod interschimbabil ca și când ar fi sinonime. În ciuda suprapunerii, există anumite diferențe subtile între cele două cuvinte care vor fi evidențiate în acest articol.
Ce este colaborarea?
Colaborarea lucrează împreună pentru a rezolva o problemă sau pentru a atinge un obiectiv. Colaborarea are loc între indivizi, organizații și chiar guverne pentru a aborda obiectivele și obiectivele comune. Împărtășirea de cunoștințe, expertiză și muncă manuală poate fi necesară în orice întreprindere sau efort colaborativ. Dacă o echipă de oameni de știință lucrează la un proiect precum cel care a avut loc la CERN pentru a înțelege modul în care a apărut universul nostru, îl numim un efort de colaborare. Când două țări decid să se asocieze pentru a atinge un obiectiv comun, cum ar fi combaterea terorismului, este într-adevăr colaborare. Interpol, organizația internațională de poliție, este una dintre aceste organizații care există și funcționează datorită colaborării țărilor membre.
Ce este cooperarea?
Cooperare este un cuvânt care se referă la un proces de lucru la unison, mai degrabă de a atinge un obiectiv decât de a lucra independent pentru a concura între ei. Știm cu toții despre cooperative în care oamenii reunesc resurse pentru a avea un sistem de lucru. La nivel social, o familie este cel mai mic și puternic exemplu de cooperare în care un bărbat și o femeie se reunesc pentru a trăi între ei și a împărtăși volumul de muncă pentru a întemeia familia. Rolurile și îndatoririle se împart între bărbat și femeie și își îndeplinesc sarcinile cu cooperarea activă a celuilalt. Deși vremurile s-au schimbat și percepțiile rolurilor unui bărbat și a unei femei într-o familie s-au schimbat, a existat un moment în care bărbatul trebuia să aibă grijă de nevoile materiale, iar femeia să aibă grijă de treburile casnice, cum ar fi gătitul și hrănirea copii.
Fără cooperare, este greu de imaginat că lumea va supraviețui, deoarece națiunile de astăzi sunt dependente una de cealaltă pentru majoritatea cerințelor lor de resurse. Vedem cum țările lumii cooperează între ele ori de câte ori există o epidemie sau endemie sau când se produce o calamitate sau un dezastru natural la un loc.
Care este diferența dintre colaborare și cooperare?
• Colaborarea este similară cooperării, dar o duce la un nivel superior, cu participarea activă a tuturor membrilor în colaborare.
• Atunci când diferiți oameni sau organizații se reunesc pentru a atinge un anumit obiectiv, aceștia adoptă o strategie partajată care să rezolve abordările lor individuale. Aceasta este ceea ce este implicat în colaborare. Pe de altă parte, punerea în comun a resurselor și contribuția la o cauză comună este ceea ce caracterizează cooperarea.
• Cooperarea este opusă stării individuale sau concurenței, dar colaborarea este participarea activă la un efort comun.
• Există o abordare mai formală în colaborare decât cooperarea.
• Într-o familie, rolurile unui bărbat și a unei femei sunt clar definite și cooperează între ele pentru a crește o familie fără reguli și reglementări scrise. Acesta este un exemplu clasic de cooperare.
• Se spune că colaborarea are loc atunci când oamenii de știință din multe țări se reunesc pentru a găsi vindecarea unui endemic.
• Autoritățile de aplicare a legii din mai multe țări care se reunesc pentru a prinde un terorist este un alt exemplu de colaborare.
