Diferența cheie - Voyage vs Cruise
Călătorie și croazieră sunt două cuvinte care sunt legate de călătorie. Deși aceste două cuvinte sunt aproximativ asemănătoare cu turul sau călătoria, ele au semnificații specifice. O călătorie este o călătorie lungă către un loc îndepărtat, deasupra apei sau a spațiului. O croazieră este un tur cu o navă sau o barcă luată din plăcere, oprindu-se de obicei în mai multe locuri. Aceasta este diferența cheie între călătorie și croazieră. Aceste două cuvinte nu pot fi utilizate întotdeauna ca sinonime datorită diferenței lor de semnificație.
CUPRINS
1. Prezentare generală și diferența cheie
2. Ce este o călătorie
3. Ce este o croazieră
4. Comparație side by side - Voyage vs Cruise
5. Rezumat
Ce este o călătorie?
O călătorie este o călătorie foarte lungă către un loc îndepărtat sau necunoscut, mai ales deasupra apei sau prin spațiu. Voyage poate fi folosit atât ca substantiv, cât și ca verb. Ca substantiv, se referă la o călătorie, similară cu cea descrisă mai sus. Ca verb, se referă la actul de a merge într-o călătorie.
Termenul de călătorie nu este mult folosit în prezent; cu toate acestea, acesta a fost un termen folosit în mod obișnuit în trecut, când călătoria pe mare era norma. De exemplu, Cristofor Columb a făcut patru călătorii în America.
Titanicul s-a scufundat în călătoria inițială.
Călătoria lor a durat nouă luni.
A petrecut o bună parte din viață călătorind în Extremul Orient.
G. Wells a scris un roman despre o călătorie pe Lună în 1901.
Figura 01: Harta celei de-a doua călătorii a lui Cristofor Columb
Ce este o croazieră?
Termenul de croazieră poate fi folosit și ca substantiv și ca verb. Substantivul croazieră se referă la un tur cu o navă sau cu o barcă luată din plăcere, de obicei ca vacanță și de obicei apelând în mai multe locuri. Cuvântul navă de croazieră este derivat din acest concept.
Verbul cruise înseamnă a naviga în jurul unei anumite zone, dar fără o destinație precisă. Nava sau barca sunt oprite în mai multe zone într-o călătorie ca aceasta. Pe lângă acest sens, croaziera se poate referi și la deplasarea rapidă, lină sau fără efort. Uită-te la următoarele propoziții pentru a înțelege mai clar semnificația acestui cuvânt.
Au plecat în Caraibe cu o navă de croazieră pentru luna de miere.
S-a alăturat unei croaziere în Alaska.
A visat să croiască în Marea Mediterană.
Părinții ei economiseau bani pentru a naviga în întreaga lume după pensionare.
Abia călătorea de-a lungul autostrăzii, când două mașini negre au început să-l urmeze.
Figura 01: Nava de croazieră
Care este diferența dintre Voyage și Cruise?
Difuzarea articolului din mijloc înainte de tabel
Voyage vs Cruise |
|
| O călătorie este o călătorie foarte lungă către un loc îndepărtat sau necunoscut, mai ales deasupra apei sau prin spațiu. | O croazieră este un tur cu o navă sau o barcă luată din plăcere, de obicei ca vacanță și de obicei apelând în mai multe locuri. |
| Verb | |
| A călători înseamnă a pleca într-o călătorie. | A croaziera înseamnă a merge într-o croazieră. |
| Durata călătoriei | |
| Călătoria este de obicei o călătorie lungă. | Croaziera poate fi scurtă sau lungă. |
| Destinaţie | |
| O călătorie are o destinație specifică. | O croazieră nu are o destinație specifică. |
| Mediu | |
| O călătorie implică călătoria pe apă sau spațiu. | O croazieră implică călătoria pe apă. |
| Scop | |
| O călătorie poate avea obiective diferite, cum ar fi explorarea, imigrația etc. | O croazieră este luată din plăcere. |
| Utilizare | |
| Termenul de călătorie nu este foarte frecvent utilizat în prezent. | Termenul de croazieră este adesea folosit în legătură cu nava de croazieră. |
Rezumat - Voyage vs Cruise
Călătorie și croazieră sunt două cuvinte asociate cu călătoriile și tururile. Diferența dintre călătorie și croazieră depinde de destinație, durată și scopul călătoriei. O călătorie este o călătorie către un loc îndepărtat, în timp ce croaziera este o călătorie peste apă fără o destinație precisă, luată de obicei ca vacanță.
Amabilitatea imaginii:
1. „123059” (Domeniul Public) prin Pixabay
2. „Columbus second trip” De Keith Pickering - Lucrare proprie bazată pe conținut de la https://www.gebco.net/ (CC BY-SA 3.0) prin Commons Wikimedia
