Diferența cheie - Răsfățați-vă și implicați-vă
Cuvintele răsfățează și implică, sunt două verbe în limba engleză între care se poate distinge o diferență cheie în ceea ce privește semnificațiile lor. Mai întâi să definim cele două cuvinte. A te răsfăța înseamnă a permite unei persoane să-și urmeze calea sau altfel să satisfacă o dorință. A implica este să participi sau să ai ca parte necesară. Diferența esențială dintre a se răsfăța și a implica este că, spre deosebire de implicare, răsfățarea poate fi folosită pentru cazurile în care individul acționează așa cum dorește. La implicare, individului i se oferă posibilitatea de a participa, dar i se refuză posibilitatea de a-și face drum. Aceasta este una dintre principalele diferențe. Pe măsură ce examinați articolul, veți observa că poate fi folosit pentru diverse situații, caz în care sunt generate și semnificații diferite. Prin acest articol, să ne uităm la aceste semnificații în profunzime și să examinăm câteva exemple.
Ce este Indulge?
Să începem cu cuvântul răsfățați-vă. Răsfățați-vă este un verb. A te răsfăța înseamnă a permite cuiva să facă sau să aibă ceea ce își dorește.
Părinții l-au îngăduit să se comporte după bunul plac.
Fetele au fost răsfățate cu ultimele tendințe.
Răsfățarea poate fi folosită și atunci când vrem să ne permitem ceva plăcut.
S-a răsfățat să facă oricâte cumpărături dorea cu noul ei venit.
S-au răsfățat cu bârfe inactive.
Cuvântul răsfăț poate fi folosit și atunci când vrem să ne referim la satisfacerea unei dorințe.
Toată petrecerea s-a complăcut la sărbătoare.
El s-a răsfățat cu prăjiturile și produsele de patiserie bogate, pentru că nu a asistat niciodată la asemenea mâncare.
S-a complăcut în bogăția tortului.
Ce este Implica?
Cuvântul implică este un verb. Poate fi folosit atunci când vrem să vorbim despre ceva ca parte sau rezultat necesar. Aici sunt cateva exemple.
Majoritatea participanților căsătoriți au fost reticenți în a aplica, întrucât implica multe riscuri.
În briefing-ul său, managerul a subliniat că poziția implică o mulțime de soluționare a conflictelor.
Ea a decis să aplice pentru un loc de muncă într-un ONG, în principal pentru că a implicat călătorii.
Cuvântul implică poate fi folosit și pentru a se referi la cauza participării. Să ne uităm la câteva exemple.
Mulți oameni au fost implicați în campanie.
Comitetul a decis să implice și unii săteni.
Implică poate fi folosit atunci când vrem să spunem că cineva este foarte interesat de ceva.
Am fost profund implicat în discuție.
Vestea ne-a implicat pe toți.
Poate fi folosit și pentru a genera ideea că ceva a fost înconjurat sau înfășurat.
Cabana era implicată în ceață.
După cum puteți vedea, cuvântul implicare poate fi folosit pentru a genera o multitudine de semnificații.
Mulți oameni au fost implicați în campanie.
Care este diferența dintre Răsfățați-vă și Implicați-vă?
Definiții de răsfățare și implicare:
Răsfățați-vă: Răsfățați-vă înseamnă a permite unei persoane să-și urmeze calea sau altfel să satisfacă o dorință.
Implică: A implica este să participi sau să ai ca parte necesară.
Caracteristicile răsfățării și implicării:
Verb:
Răsfățați-vă: Răsfățați-vă este un verb.
Implică: Implică este și un verb.
Individual:
Răsfățați-vă: individul are calea lui.
Implică: individul are ocazia de a participa.
Amabilitatea imaginii:
1. Tort de mousse de ciocolată de Lionel Allorge (Lucrare proprie) [GFDL, CC BY-SA 3.0 sau FAL], prin Wikimedia Commons
2. „Mass-Community Health Teaching” de Lindseymaya - Lucrare proprie. [CC BY-SA 3.0] prin intermediul Commons